| rodzaj zdarzenia | narodziny | ||
| data zdarzenia |
| ||
| miejsce | Strojec, obecnie POL‑OP Azja, Российская империя, Królestwo Polskie kongresowe, gmina Strojec, Strojec —— współcześnie: Europa, Polska, województwo opolskie, powiat oleski, gmina Praszka, Strojec | ||
| dziecko | Walenty Kalinowski
(zobacz też chrzest święty) | ||
| ojciec | Karol Kalinowski
(20 lat, 3 miesiące i 4 dni; zobacz też małżeństwo – 2 lata, 2 miesiące i 15 dni wcześniej) zmarł 33 lata później (1885) | ||
| matka | Zuzanna Rasztar po mężu Kalinowska [rodzice Franciszek, Agata]
(22 lata, 4 miesiące i 15 dni) zmarła 17 lat później — 6 maja 1869 r. | ||
| świadek metrykalny | Tomasz Kalinowski [rodzice Łukasz, Katarzyna]
(27 lat, 1 miesiąc i 13 dni) | ||
| świadek metrykalny (drugi) | Jan Wojtoń
(29 lat) | ||
| data i czas | drugiego stycznia/trzeciego lutego |