Źródła

• {#1} Statystyki Kościoła Ewangelickiego na Śląsku (MR17241), Friedrich Gottlob Eduard Anders 1848, Głogów, Verlag von Hugo Wagner; miejsce w źródle: 629 (PDF 638); przechowuje: Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu, miejsce w repozytorium: 192562; przechowuje: Kujawsko-Pomorska Biblioteka Cyfrowa, miejsce w repozytorium: HD_016 https://kpbc.umk.pl/dlibra/docmetadata?id=252487
  
  5. Parafie Bischdorf (Biskupice) i Wilmsdorf (Dobiercice) z filiami. I. (…) Bischdorf stary, zniszczony, za mały; w Wilmsdorf w 1824 roku stracił dach z gontu i musiała zostać rozebrana, wciąż pozostając w ruinie. Kaplica filialna w Baumgarten (Paruszowice), pierwotnie zamkowa, nie jest używana, (…) jest za mała. Kaplica filiana w Matzdorf (Maciejów), podmurowana w 1836 r., ma zostać usunięta a materiał można użyć do budowy kościoła macierzystego w Wilmsdorf. II. Zasięg parafii: Bischdorf (mieszkańców 297, w tym ewangelików 229), (…), Wilmsdorf (mieszkańców 277, w tym ewangelików 240), Baumgarten (mieszkańców 295, w tym ewangelików 288), (…). V. Urzędnicy kościelni: C. F. W. Sachs, urodzony 29 kwietnia 1782 w Breslau (…) proboszcz tu w 1823, początkowo mieszkał w Bischdorf, od 1829 w Wilmsdorf. VI. Nabożeństwo w 2. niedzielę w Bischdorf i Baumgarten (…); Kazanie wielkopostne tylko w Bischdorf i Baumgarten; [liturgia?] głównie w języku polskim, dla nielicznych niemiecki kilka razy w roku (…). VII. Cmentarze w Bischdorf, Wilmsdorf, Baumgarten i Matzdorf. VIII. Szkoły: 1. w Bischdorf ok. 130 dzieci (…) 2. w Wilmsdorf ok. 150 dzieci.

  ---

  translate.google.com
  odpis: 22.12.2024, Maciej Róg
• {#2} Facebook Messenger 14.12.2024 S.R.[…]^PRIV (dziękuję!)

Lista zdarzeń (2)

Historia badań genealogicznych (2)

Rekordy linkujące

• plik № 4 — tylko dla genealoga
• pliki — publiczne dla wszystkich
• rekordy — publiczne dla wszystkich
• właściwości — publiczne dla wszystkich