![Akt chrztu Łukasza Kalinowskiego [MR08435-P] Akt chrztu Łukasza Kalinowskiego [MR08435-P]](thumbnails/MR08435-P_t.jpg)
74
Stradziec d[ie] 17 8bris [octobris] ego
Leonardus Lippi C[a]n[oni]cus Cath[edralis] Chełm[ensis] & P[rae]p[osi]tus Prasz[cendis] baptisavi infantem n[omi]ne
Lucam [natum ex] labor[iosis]
Thoma et
Petronella Kalinowskich legit[imorum] conj[ugum] cath[olica religo] de villa
Stradziec. Patrini labor[iosis]
Andreas Gorący et
Agnes Lebiodzina omnes ex villa Stradziec.
74 Strojec dnia 17 października ja Leonard Lippi, kanonik katedralny Chełma i prepozyt Praszki, ochrzciłem dziecko imieniem Łukasz [urodzone z]
pracowitych Tomasza i Petroneli Kalinowskich prawowitych małżonków [wyznania] katolickiego z wioski Strojec. Rodzice chrzestni:
pracowici Andrzej Gorący i Agnieszka Lebioda, oboje z wioski Strojec.