rodzaj zdarzenia | odpis |
data sporządzenia odpisu | w niedzielę 23 maja 2010 r. 11 lat, 6 miesięcy i 26 dni temu (na dzień 19.12.2021) |
miejsce | Częstochowa, POL‑SL Europa, Polska, województwo śląskie, Częstochowa |
źródło | Księga aktów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce za rok 1895 |
miejsce w źródle | 228/1895 |
instytucja przeglądająca źródło | Archiwum Państwowe w Częstochowie |
treść odpisu |
228 Strojec. Działo się to w miejscowości Praszka dnia 10/22 grudnia 1895 r. o godzinie pierwszej po południu. Osobiście stawił się Franciszek Kalinowski, 33 lata, rolnik, zamieszkały w Strojcu w towarzystwie swiadków: Marcina Tokarskiego, 38 lat i Antoniego Włodarskiego, 28 lat, obydwaj rolnicy mieszkający w Strojcu i okazali nam dziecie płci meskiej i oświadczyli, że urodziło się ono we wsi Strojec 4/16 września bieżącego roku o godzinie szóstej rano z jego małżonki Marianny z domu Włodarskiej (Marianny z Włodarskich) liczącej 24 lata. Młodzieńcowi temu na chrzcie świętym odbytym tego dnia nadano imię Wincenty, a chrzestnymi jego byli Antoni Włodarski i Zuzanna Kalinowska. Akt ten oznajmiony i niepiśmiennym świadkom odczytany, a tylko przez nas podpisany został.
Kalinowski Wincenty zmarł dnia 28.9.1962r. w Strojcu, akt zgonu 43/1962 USC Praszka |
tłumaczenie | |
kogo lub czego dotyczy x7 |
|