| rodzaj zdarzenia | narodziny | ||
| data zdarzenia |
| ||
| miejsce | Strojec, obecnie POL‑OP Azja, Российская империя, Królestwo Polskie kongresowe, gmina Strojec, Strojec —— współcześnie: Europa, Polska, województwo opolskie, powiat oleski, gmina Praszka, Strojec | ||
| dziecko | Marianna Bakalarczyk z domu Pokorska
(zobacz też chrzest święty) | ||
| ojciec | Jan Pokorski [rodzice Krzysztof, Brygida]
(40 lat; zobacz też małżeństwo) | ||
| matka | Marianna Kaczmarek po mężu Pokorska [rodzice Marcin, Barbara]
(41 lat) zmarła 9 lat później — 16 sierpnia 1851 r. | ||
| świadek metrykalny | Wojciech Słabik
(37 lat) | ||
| świadek metrykalny (drugi) | Antoni Krzemiński |