rodzaj zdarzenia | odpis |
data sporządzenia odpisu | w niedzielę 26 stycznia 2020 r. 2 lata, 9 miesięcy i 26 dni temu (na dzień 21.11.2022) |
źródło | Metrica baptisatorum in ecclesia Colegiata Vielunen anno Domini 1616 [21 VII 1616 – 23 XII 1668] |
mikrofilm | skany FamilySearch DGS 4586178 (chrzty Wieluń 1616-1668) |
miejsce w źródle | 31/1666 numer wyliczony przez odczytującego źródło |
autor odpisu | Maciej Róg |
treść odpisu |
22 ead[em] die ego idem bapt[isavi] filiam Martini Marcin dicti nomen ei imposui Reginae de Gaszyn Levan[te]s Albert[um] Mazur et Elisabeth Maćkowa o[mne]s de Gaszyn
|
tłumaczenie |
22 tegoż [miesiąca, czyli sierpnia] ja tenże [ks. Kazimierz Falkowski] ochrzciłem córkę Marcina Marcin zwany [,] imię jej nadałem Reginy z Gaszyna [,] trzymali [do chrztu] Wojciech Mazur i Elżbieta Maćkowa [,] wszyscy z Gaszyna
|
zobacz też | Marcin Marcinkowski |
kogo lub czego dotyczy x6 |