| rodzaj zdarzenia | narodziny | ||
| data zdarzenia |
| ||
| miejsce | Skomlin, obecnie POL‑LD Azja, Российская империя, Królestwo Polskie kongresowe, powiat wieluński, gmina Skomlin, Skomlin —— współcześnie: Europa, Polska, województwo łódzkie, powiat wieluński, gmina Skomlin, Skomlin | ||
| dziecko | Franciszek Borgoń
(zobacz też chrzest święty) | ||
| ojciec | Wojciech Borgoń
(29 lat; zobacz też małżeństwo – 10 miesięcy i 12 dni wcześniej) | ||
| matka | Marianna Zawada po mężu Borgoń [mąż Wojciech]
(19 lat) | ||
| urzędnik rejestrujący narodziny | ks. Stanisław Tomaszewski |